Le Journal de Tosa, suivi de Poèmes du Kokin-shū

Auteur : Ki no Tsurayuki 紀貫之 Traduction : René Sieffert Titre original : 土佐日記 Tosa Nikki Éditeur : Verdier (première édition : Presses Orientales de France) Parution japonaise : Parution française : 3 mai 2018 (première édition française : 1993) ISBN : 978-2-86432-977-0 Prix : 13,50€ La quatrième : Le vingt et unième jour de la douzième […]

Compléter les blancs

Auteur : HIRANO Keiichirō 平野 啓一郎 Traduction : Corinne ATLAN Titre original : Kûhaku wo mitashinasai 空白を満たしなさい Éditeur : Actes Sud Parution japonaise : 2012 Parution française : 3 mai 2017 ISBN : 978-2-330-07842-3 Prix : 23, 00€ La quatrième : Tetsuo Tsuchiya rentre chez lui et retrouve sa femme et son fils après une absence de trois ans […]

Fille de joie

Auteur : MURATA Kiyoko 村田 喜代子 Traduction : Sophie Refle Titre original : ゆうじょこう Yūjokô Éditeur : Actes Sud Parution japonaise : 2013 Parution française : 5 avril 2017 ISBN : 978-2-330-07568-2 Prix : 21,80€ La quatrième : À quinze ans, une enfant est vendue par ses parents au tenancier d’une maison close. Nous sommes […]